Monday, July 30, 2012

Let God Arise, And Let His Enemies Be Scattered

King James Version
Psalms 83:1 - 3
1 Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God.
2 For, lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head.
3 They have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones.

Psalms 68:1 - 3
1 Let God arise, let his enemies be scattered: let them also that hate him flee before him.
2 As smoke is driven away, so drive them away: as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.
3 But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice.

Bible In Basic English Version
Psalms 83:1 - 3
1 O God, do not keep quiet: let your lips be open and take no rest, O God.
2 For see! those who make war on you are out of control; your haters are lifting up their heads.
3 They have made wise designs against your people, talking together against those whom you keep in a secret place.

Psalms 68:1 -3
1 Let God be seen, and let his haters be put to flight; let those who are against him be turned back before him.
2 Let them be like smoke before the driving wind; as wax turning soft before the fire, so let them come to an end before the power of God.
3 But let the upright be glad; let them have delight before God; let them be full of joy.